Learning professionals and functional leaders can help others leverage the power of practice into their professional development. Consider these simple yet powerful strategies.